Физическое · 5 мин чтения
Как и почему вы были рождены, чтобы побеждать
Вы выиграли свою первую гонку ещё до рождения — и почему это до сих пор решает всё.
Автор: Outrageous Thinking Editorial
Этот перевод создан автоматически и может содержать неточности.Читать оригинал на английском
Аудио скоро появится



Прежде чем кто-либо из нас был зачат, прежде чем сперматозоид проник в яйцеклетку, Бог решил включить каждого из нас в Своё Творение и наполнил нас Своим Духом. Победа была заложена в каждом из нас, без исключения, в самом процессе зачатия.
Пятьсот миллионов сперматозоидов (500 000 000) боролись за то, чтобы достичь одной яйцеклетки в утробе нашей матери. Один сперматозоид обошёл остальные 499 999 999! Этот единственный сперматозоид-победитель создал вас, ВАС! Поистине, марафонский пловец, который даровал каждому из нас выигрышный билет этой «лотереи на триллион долларов под названием жизнь».

Пусть этот чудесный факт станет краеугольным камнем вашего нового образа себя. Пусть эта искра истины станет вашим фундаментальным убеждением о том, как и почему вы заслуживаете всего, что для вас благо. Пусть это преобразит ваше сознание в радостное осознание того факта, что если и Бог, и Природа задумали каждого из нас как победителя, всё, что остаётся — это принять это как своё право по рождению.
Очистите свой разум от всех прочих мыслей для полного принятия этого как своей реальности! Если вы сделаете это для себя, вы обнаружите, что вся необходимая работа становится лёгкой, проблемы превращаются в не что иное, как увлекательные вызовы, а неурядицы, встречающиеся на вашем пути, оказываются весьма невысокими препятствиями.
Гравюры в честь величия
(Посвящается всем великим людям, встретить которых я был благословлён
в своей жизни, и всем тем, кого я изучал и у кого учился
мудрости, которую они переняли от людей до них,
и так далее, и вглубь, и вглубь.)
1. Там был большой здание суда. Гигантский стервятник нёс меня в клюве к месту для свидетелей. Прокурор обвинил меня, и присяжные согласились, что я виновен. Раздалась мольба о милосердии от женщины с волосами Боттичелли, прикрывавшей своё обнажённое тело их гобеленом. Я спросил, что мне делать. Она сказала: иди туда. Я оказался в тюремной камере Нельсона Манделы. Сырость окутала меня, как смерть. Святой Дух вошёл в камеру. Сырость отступила, и я проснулся.
2. Мы были в чёрной дыре на краю галактики. Наша капсула падала в свободном падении, а ракетный щит рассыпался. Мы готовились к небытию. Венера Милосская появилась на экране компьютера. Я спросил её, куда нам идти. Она сказала: за пределы привычного. Книга Горбачёва «Перестройка» дала нам указания, как перезапустить двигатели. Дух Света вошёл в кабину. Двигатели зажглись, и я проснулся.
3. Это был званый ужин на проспекте. Вино лилось рекой, а разговоры были дешёвы. Об акциях и облигациях. Я пошёл в туалет помочиться. На стене висела картина Пьеты. Я спросил её, каковы границы. Она сказала: невежество и привязанность. Появилась Мать Тереза, держащая в руках умирающего мужчину. Они выглядели жалко, и я заплакал. Она взяла меня на руки. Дух Любви снизошёл на меня, и я проснулся.
4. Шла операция. Все были обеспокоены. Свет был таким ярким. Латексные пальцы прощупывали моё тело. Они искали заразу, что поглотила мою душу. Медсестра пела «Ave Maria». Пол Саймон держал «Мальчика в пузыре», а Т. С. Элиот декламировал «Четыре квартета». Я попросил хирурга показать мне путь. Она сказала: ты должен найти его через себя. Папа Иоанн Павел II предстал перед нами. Он призвал к примирению и возложил свои дрожащие руки на моё тело. Дух Прощения вошёл в моё тело, и я проснулся.
5. Мерлин появился из ниоткуда. Всё остальное было тьмой. Даже луна была чёрной. Я спросил его, как он прибыл. Он сказал: мы всегда и никогда там. Он превратился в У. Э. Деминга и держал в руке свечу. Пламя начертало слова: к чёрту caveat emptor. Он прошептал слово «качество». Это одно слово осветило всю вселенную. Дух Истины вошёл в землю, и я проснулся.
6. Ребёнка избивали. Алиса Миллер, Рене Айслер, Карл Юнг и Роберт Лоулор танцевали в кругу. Я спросил их, почему мир страдает. Они сказали: страдание — это страх. Одиннадцать миллионов душ поднялись из пепла. Пепел душил меня. Появился Марсель Пруст с «В поисках утраченного времени». Моя Душа очистилась, и я проснулся.
7. Мария Магдалина вела нас. Я спросил её о страсти. Она сказала: страсть без преданности — это волдырь на душе. Пабло Пикассо протянул мне горящую кисть. Она вытатуировала всё моё тело. Я кричал от боли. Татуировка превратилась в пурпурную ауру надежды. Крик стал колыбельной, и я проснулся.
8. Это было чудо. Хелен Келлер могла видеть и слышать. Платон брал у неё интервью. Он спросил её, что может быть хуже потери зрения. Она сказала: потеря видения! В радужной оболочке её глаз я нашёл смирение. Я спросил её о любви. Она сказала: любовь — это Бог, освобождающий твой разум, и я проснулся.
9. Мы стояли на балконе, слушая, как девы поют колыбельные миру. Моцарт, Бетховен, Малер, Джон Леннон и Йоко вели беседу. Жаклин Кеннеди читала нам из «Героя с тысячью лицами». Я спросил её о смысле жизни. Она сказала: это твой дар самому себе в согласии с Творением, и я проснулся.
10. Шла какая-то встреча. Нет, это был парад. Нет, это была симфония, да, определённо симфония. Симфония в концертном зале, вмещающем всё человечество. Дирижёр держал в одной руке крест, а в другой — павлинье перо. У музыкантов не было партитуры. Струнная секция состояла из мучеников, от Сократа до Холокоста, до африканцев, индейцев и азиатов.
Концерт начался с одной долгой ноты, аккорда до мажор. Секция труб состояла из всех художников. Стаккато они наполнили до мажор звучным си-бемоль. Секции тромбонов, саксофонов и кларнетов состояли из гуманистов. Они добавили мягкую ля-диез. В глубине сцены стоял хор, сплошь из учёных, распевавших «Magister Ludi». Группа литавр состояла из мыслителей, бьющих в барабаны и тарелки в ритме сердца.
В первых рядах зала сидели дети. За ними были влюблённые. Ложи были зарезервированы для всех тех, кто выбрал неизведанные дороги. Балкон был заполнен революционерами. Все смиренные и бедные заполняли второй и третий ярусы. Всё ещё прибывали искатели и ищущие, некоторые лишь наполовину намеренные найти свои места. Позади, где только стоячие места, были созависимые. Корпоративные группы интересов общались за коктейлями в фойе с политиками, едва замечая музыку вообще.
После бисa появился композитор. Это был Бог. Я содрогнулся от страха, ибо каждый грех, что я когда-либо совершил, был явлен публике. Люди ахнули. Молния пронзила всё моё существо. Я спросил Его, что нам делать для будущего. Он сказал: загляни внутрь себя, и я проснулся.
От читателей
Отклики на этот текст.
Гонка пятисот миллионов переосмыслила всю мою неделю
Я прочёл это утром, когда чувствовал себя кем угодно, только не победителем, и образ одного сперматозоида, обогнавшего 499 999 999 других, буквально остановил меня. Я никогда не думал о собственном существовании как о победе, которую уже одержал ещё до того, как научился пытаться. Больше всего запомнилась строка о том, как проблемы становятся «захватывающими вызовами», стоит принять победу как право по рождению. Я переписал раздел «Начертания» в свой дневник, особенно пункт 8, где Хелен Келлер говорит, что худшая потеря — это потеря собственного видения. Спасибо за публикацию, которая относится к мотивации как к чему-то священному, а не как к лозунгу. Я бы с удовольствием прочёл больше текстов на стыке веры, науки и поэтического.
[CONTROLLED TEST 02] Воодушевлению нужно место для обстоятельств
Я ценю воодушевляющую посылку, но не думаю, что победа в биологической гонке доказывает неизбежность дальнейшего успеха. Обстоятельства, инвалидность и доступ к поддержке тоже имеют значение. Аргумент казался бы убедительнее, если бы оставлял место для неудач, не трактуя их как провал в установке.
Смелое приглашение начать заново
Открывающая метафора энергично призывает подходить к жизни с большей уверенностью. Её самое полезное приглашение — пересмотреть побеждённое мышление, помня при этом, что человеческая ценность не зависит от победы.
Продолжите исследование
Что эта мысль пробудила в вас?
Отклики читаются перед публикацией. Пишите честно.