精神 · 10 分で読めます

「悪」とは何か?

著者 Ray Coppola

この翻訳は自動生成されたもので、不正確な表現が含まれる場合があります。英語の原文を読む

音声は近日公開

「「悪」とは何か?」のアートワーク
「悪」とは何か? イラスト1

ヒトラーは心の底から自分が善人だと信じていた。彼はユダヤ人という癌から世界を救っていると信じていたのだ。もしカクテルパーティーで彼に会ったなら、力強い握手、お辞儀、あるいは手の甲にキスで迎えてくれただろう。

ポリティカル・コレクトに則った十分間の魅力的な会話は素晴らしく、気まずい沈黙もなく、ドイツには偉大な指導者がいたのだと心から信じてしまうだろう。

「悪」とは何か? 悪はほぼ常に魅力的なのだ。私が障害者のための雑誌「We Magazine」を創刊したとき、編集者のチャールズ・ライリーを気に入っていた。彼もまた非常に魅力的だった――最初はね! 結局彼は、メディアと障害者に関する退屈極まりない著書の中で、私を粗野なビジネスマンと呼んだ。彼自身、人生でどちらのグループとも一緒に働いたことなど一度もないくせに。

彼はまた、ニューヨーク市アッパーウエストサイドにある私の窮屈なアパートで働いていたと主張した。彼は、私が彼に10万ドルを払っていたことには触れない――当時の編集者の平均給与は6万ドルだったのに。あるいは、私のアパートが40フィートのテラス付きで、2000平方フィートあり、セントラルパークを見下ろしていたことも言わない!

しかし、この邪悪で病んだ愚か者の最悪な点は…(いや、次号の表紙用にクリントン大統領と私のツーショット写真を撮れなかったことではない。違う、悪とは究極的には常に愚かなのだから。)彼の真の邪悪さは、私が投資家を集め(私の個人資産75万ドルは急速に減っていた)、広告を売り込むのに忙しくしている間に、全スタッフを私に敵対させたことに表れている。We Magazineのスポンサーになってくれたエイボンとシティバンクには感謝している。

私が見つけた新しい投資家、ジェローム・ベルサムとケリー・フィールズも、悪魔氏によって私に敵対させられ、当然のことながら、雑誌は数年後に崩壊した。彼らは全財産を失い、6000万人の障害者は素晴らしい声を失った。すべてはチャールズ・ライリーのせいだ。彼は障害者や障害児、あるいは大手メディアと働いたことなど一度もなかった。一方、私は教育学と心理学の修士号を二つ取得し、NYC Big Brother of the Year Awardを受賞した。市長ルディ・ジュリアーニがWe Magazineの開業パーティーで司会を務めてくれた。しかし、私と邪悪なライリーの話はもう十分だ。彼の名前を聞くと、邪悪に転じた男についての素晴らしい映画「リプリー」を思い出す(映画セクションの私のレビューを今後のどこかの月に参照のこと)。

震えあがる準備はできているか?

「悪」とは何か? イラスト2

数十年前、M・スコット・ペック医学博士が「The Road Less Traveled(愛と心理療法)」という本を書いた。批評家たちはこれを絶賛し、何百万部も売れた。1985年に出版された彼の二作目「People of the Lie, The Hope for Healing Human Evil(嘘つきの人々、人間の悪を癒す希望)」は、批評家にこき下ろされ、歴史のゴミ箱に放り込まれた。私の意見では、これは天才的な本であり、悪についての偉大な分析である。ペックは、治療に来た特定の人々に何年も混乱させられた経緯を語っている。どれほど努力しても、彼らを助けることができなかったのだ。

一つのやり取りを紹介しよう。「X」氏夫妻が鬱状態の息子を連れて彼のもとを訪れる。両親と、そして息子単独で何度もセッションを重ねた後、ペックは驚愕の事実を知る。両親はクリスマスに息子に、前年のクリスマスに兄が両親からもらい、自殺に使ったのと同じショットガンをプレゼントしていたのだ! これ以上言う必要があるだろうか?

この本を読んでほしい。批評家など無視すればいい。彼らは印象派や、あらゆる種類の偉大な作品や芸術家を酷評してきたのだから。この本は、遅かれ早かれ必ず直面することになる悪を見分ける助けとなるだろう! なぜか? それは、私たちの世界が悪に満ちているからだ。前世紀から今に至るまでをちょっと考えてみてほしい。第一次世界大戦、第二次世界大戦、朝鮮戦争、毛沢東、ベトナム戦争、中東、イスラエルとアメリカをミサイルや原子爆弾、核爆弾で破壊しようとするイラン。なんてことだ! 我々すべてを救い給え!

十一時目

…ディン…
どうだった?
いや、わかんねえよ
奴の家に入ると、リビングルームにあるのは
大きな赤い箱だけなんだ
それだけ?
そう、で、箱の蓋には三つの言葉があって
危険につき開封注意!
開けたのか?
ああ、開けた
で、中には何が?
たった一言だけ、
親密さ!
それだけ?
そう、意味わかんねえよ
ああ、意味わかんねえな、親密さ
一体どういう意味だ?
ああ、そうだよな

…ドン…
人生は夢
夢の中の夢
朝日の
ひとすじの光を通って
落ちてゆく露のしずく
…ディン…
奴らは魂を売ったんだ
豪邸も愛人も指輪も手に入れた
でもどういうわけか、魂を売っちまった
…ドン…
もし頭痛持ちとして生まれたなら
頭痛があることに気づくだろうか?
…ディン…
そして彼女は言った
どんな関係も
遅かれ早かれ
二人が出会う
一秒前の姿に戻る

…ドン…
平和のために戦うのは処女性のためにセックスするようなもんだ

…ディン…
もし二人がお互いに愛を求めるのをやめてくれたら
また楽しい時間を過ごせるようになるかもしれないのに

…ドン…
チャーリー・チャンのフォーチュンクッキー曰く
恐れとして抱えているものすべてを手放せば
望む愛のすべてを受け取らねばならぬ
どゆこと?

…ディン…
マックス・エルンストがこんな絵を描いたんだ
「幼子イエスを叩く聖母マリア」ってやつ
MOMAのオープニングでマイクと一緒に見てたんだ
二人とも煙とワインでちょっとハイになってて
俺、彼女のアソコが見えてきたんだ

何だって?

そう、俺も最初に頭に浮かんだのは
その言葉だった

ふざけんなよ
マジか? ググってみろ。自分で見に行けよ
(だから美術評論家なんて役立たずなんだ)
LOL

問い続けよう

この考えは、あなたの中の何を動かしましたか?

投稿は公開前に確認します。率直な思いをお聞かせください。