精神 · 15 分で読めます

奇跡

著者 Ray Coppola

この翻訳は自動生成されたもので、不正確な表現が含まれる場合があります。英語の原文を読む

音声は近日公開

「奇跡」のアートワーク

奇跡とは何か?

奇跡 イラスト1

それは、何かがあなたに起こったとき、「誰か」あるいは「何か」が自分の外側からあなたに何らかの影響を与えたことを絶対的に確信し、自分一人ではそれを成し遂げられなかったと分かる、そんな瞬間のことだ。

私には、他にも多くの奇跡があったが、特に大きな奇跡が三つ起こった。あなたにはどんな奇跡があっただろうか?もし今後の号に掲載するために送ってくれるなら、名前を公表してほしいかどうか教えてほしい。

以下が私の奇跡である:

  1. NYUで修士号を二つ取得するための授業に遅刻した。いつもは後ろに座るのだが、教室は満席で、唯一空いていたのは二列目の年配の女性の隣だった。百問の多肢選択式問題による期末試験の前の最後の授業だった。同じタイトルで同じ著者による二冊の本があり、一つは理論的で、もう一つは事実に基づくものだった。教授が本を掲げた。私はすぐに気づき、声に出して言った。「なんてこった、私は間違った本を読んでいた!」すると、それまで一度も見たことのなかった隣の女性が私に身を乗り出してこう言った。「明日の夜、私の家に来なさい。期末試験の問題を持っているわ!」信じられるだろうか!
  2. 車の事故に遭った。突然、私の視覚、思考、感情、意識のすべてが車の外にあり、恐怖も何もなく完全な受容とともに、その出来事全体を目撃していた。
  3. ニューヨーク州クイーンズのロッカウェイ・ビーチで、親友のMike Kellyとサーフィンをしていた。波は異常に大きく、5~6フィートあった。ロッカウェイ・ビーチには、海に約50ヤード突き出た木製の防波堤がある。防波堤の端で波が私をボードから弾き飛ばした。次々と押し寄せる波が私を水面下に押し続け、溺れかけていた。ボードは防波堤の片側に、私の体はもう片側にあった。昨日のことのように覚えている。私は「死ぬ時が来たんだ」と考えていた。目が回り、意識が遠のいていった。Mikeは必死にパドルして私のところへ向かっていた。突然、奇跡だ!波が私を岸に押し上げた。塩水を吐き出した後、ボードのところへ歩いていく間、Mikeも私も、足首からボードへとつながるプラスチックコードを留めていた太いロープを見て、コードが切れたに違いないとコメントした。しかし違う!水と太陽によってどんどん固く締まった十個の本結びで結ばれていたにもかかわらず、まさにその瞬間、ほどけてしまったのだ。切れたのではない!本当だ!

人生で経験したすべての奇跡を、私たちはどう扱っているだろうか?ほとんどの人は当然のこととして受け止める。確かに、二、三日は友人に話すかもしれない。しかしその後、愚かにも単純に忘れてしまい、それらを人生の霊的で奇跡的な要素として受け入れることをしない。

奇跡 イラスト2
奇跡 イラスト3

やめろ!この狂気を今すぐ、永遠にやめるのだ!当たり前だと思うことをやめろ!これこそが神と聖霊があなたに自らを示している姿そのものなのだ。何の疑いもなく完全に信じるために、これ以上何が必要だというのか?

奇跡 イラスト4

今すぐ新たに始めよう。自分自身の奇跡を書き留めるのだ。これを習慣的に行えば、あなたの人生は永遠に変わる。

偉大さへの讃歌としてのエッチング

(人生で出会う祝福を受けたすべての偉大な人々、
そして私が学び、彼らがその前の人々から学んだ
知恵から学んだすべての人々に捧ぐ。
延々と、遡って遡って。)

1.

大きな裁判所があった。巨大な禿鷹が私をくちばしに咥えて証言台まで運んだ。検察官は私を非難し、陪審員は私が有罪だと同意した。ボッティチェリの髪でタペストリーのように裸体を覆った女性から慈悲の嘆願があった。何をすべきかと尋ねた。彼女はあそこへ行きなさいと言った。気がつくと私はNelson Mandelaの独房の中にいた。湿気が死のように私を包み込んだ。聖霊が独房に入ってきた。湿気は引き、私は目覚めた。

2.

私たちは銀河の果てのブラックホールの中にいた。カプセルは自由落下し、ミサイルシールドは崩壊していた。私たちは無への準備をした。コンピューター画面にミロのヴィーナスが現れた。どこへ行くべきか尋ねた。彼女は枠の外だと言った。Gorbachevの著書ペレストロイカがエンジンを再始動する方向を示してくれた。光の精霊が船内に入ってきた。エンジンが点火し、私は目覚めた。

3.

大通りでディナーパーティーがあった。ワインは自由に流れ、会話は安っぽかった。株や債券の話だった。私はトイレに小便をしに行った。壁にはピエタの絵があった。境界線は何かと尋ねた。彼女は無知と執着だと言った。Mother Teresaが腕に死にかけた男を抱いて現れた。二人は見るに哀れで、私は泣いた。彼女は私を腕に抱いた。愛の精霊が私に降り注ぎ、私は目覚めた。

4.

手術が行われていた。誰もが心配していた。照明はとても明るかった。ラテックスの指が私の体を探った。彼らは私の魂を食い尽くした虫を探していた。看護師がアヴェ・マリアを歌った。Paul Simonが「バブルの中の少年」を抱き、T.S. Eliotが「四つの四重奏」を朗読した。外科医に道を示してくれるよう頼んだ。彼女は自分自身を通して見つけなければならないと言った。Pope John Paul IIが私たちの前に現れた。彼は和解を求め、震える手を私の体に置いた。赦しの精霊が私の体に入り、私は目覚めた。

5.

Merlinが突然どこからともなく現れた。それ以外はすべて闇だった。月さえも黒かった。どうやってここに来たのかと尋ねた。彼は、私たちは常にそこにいて、決してそこにはいないと言った。彼はW. E. Demingに姿を変え、手に蝋燭を持った。炎が「買い手よ用心せよ」なんてくそくらえという言葉を描いた。彼は品質という言葉を囁いた。その一言が全宇宙を照らした。真実の精霊が地球に入り、私は目覚めた。

6.

子供が殴られていた。Alice Miller、Renee Eisler、Carl Jung、Robert Lawlorが輪になって踊っていた。なぜ世界は苦しむのかと尋ねた。彼らは苦しみは恐れであると言った。千百万の魂が灰から立ち上がった。灰が私を溺れさせていた。Marcel Proustが「失われた時を求めて」を持って現れた。私の魂は浄化され、私は目覚めた。

7.

Mary Magdalenaが私たちを導いていた。情熱について尋ねた。彼女は献身のない情熱は魂の水ぶくれであると言った。Pablo Picassoが燃える筆を私に渡した。それが私の全身に刺青を施した。私は痛みで叫んだ。刺青は希望の紫のオーラに変わった。叫びは子守唄になり、私は目覚めた。

8.

それは奇跡だった。Helen Kellerは見ることができ、聞くこともできた。Platoが彼女にインタビューしていた。視力を失うことより悪いことは何かと尋ねた。彼女はビジョンを失うこと!と言った。彼女の目の虹彩の中に謙虚さを見つけた。愛について尋ねた。彼女は愛とは神があなたの心を解放することであると言い、私は目覚めた。

9.

私たちはバルコニーに立ち、乙女たちが世界に子守唄を歌うのを聴いていた。Mozart、Beethoven、Mahler、John Lennon、Yokoが議論をしていた。Jacqueline Kennedyが「千の顔を持つ英雄」から私たちに読み聞かせた。人生の意味について尋ねた。彼女はそれは創造との協奏の中であなたが自分自身に贈る贈り物であると言い、私は目覚めた。

10.

会議が開かれていた。いや、パレードだった。いや、交響曲だ、そう、確かに交響曲だった。全人類を収容するコンサートホールでの交響曲。指揮者は片手に十字架を、もう片方の手に孔雀の羽を持っていた。演奏者たちには楽譜がなかった。弦楽器セクションには殉教者たちが含まれていた、Socratesからホロコースト、アフリカ人、インディアン、アジア人まで。

コンサートは一つの長い音、Cコードで始まった。トランペットセクションにはすべての芸術家が含まれていた。スタッカートで彼らはCを響きのあるB♭で満たした。トロンボーン、サックス、クラリネットセクションは人道主義者で構成されていた。彼らは柔らかなA♯を加えた。ステージの後方にはコーラスが立っていた、すべて科学者で、マギステル・ルーディを唱えていた。ティンパニグループには思想家たちが含まれ、心臓の鼓動に合わせて太鼓とシンバルを打ち鳴らしていた。

ホールの前列には子供たちが座っていた。その後ろには恋人たちがいた。ボックス席は未知の道を歩んだすべての人々のために予約されていた。バルコニーは革命家で埋め尽くされていた。すべての謙虚な人々と貧しい人々が二階席と三階席を埋めていた。まだ入ってきていたのは探求者と求道者たちで、何人かは自分の席を見つけることに半分しか関心がなかった。後方には、立ち見のみで、共依存者たちがいた。企業利益団体は政治家たちとロビーでカクテルを飲みながら交流し、音楽にはほとんど気づいていなかった。

アンコールの後、作曲家が現れた。それは神だった。私は恐怖に震えた、なぜなら私が犯したすべての罪が観客に見られたからだ。人々は息を呑んだ。稲妻が私の全存在を打った。未来のために何をすべきか尋ねた。神は内なる世界へ行けと言い、私は目覚めた。

問い続けよう

この考えは、あなたの中の何を動かしましたか?

投稿は公開前に確認します。率直な思いをお聞かせください。