Mental · 7 Min. Lesezeit

Alice Miller, die Einstein der Gewalt

Über das Drama des begabten Kindes, die einzige Sünde, die es zu benennen gilt, und ein Gedicht der Versöhnung.

Von Ray Coppola

Diese Übersetzung wurde automatisch erstellt und kann Fehler enthalten.Das Original auf Englisch lesen

Audio folgt in Kürze

Artwork für Alice Miller, die Einstein der Gewalt

Originalartikel von Ray-man Coppola

Es ist den meisten von uns widerfahren, und sie, die Königsgöttin der Gewalt (meiner Meinung nach), erklärt das Problem besser als Shakespeare, Proust oder Joyce es je könnten, in ihrem genialen Buch „Das Drama des begabten Kindes

Alice Miller, die Einstein der Gewalt — Illustration

Ursprünglich eine Jungsche Analytikerin (und nebenbei eine großartige Künstlerin, bevor sie aufhörte), formulierte sie es so einfach wie Einsteins Formel, indem sie verkündet, dass jedes normale Kind „begabt und genial

Ich weiß dies über mich selbst! Es brauchte 50 Jahre des Suchens, Lernens, Scheiterns, des Verfahrens in Sackgassen, des Aufgebens, der Selbstverletzung und der Verletzung vieler anderer (wofür ich mich zutiefst schäme), und nachdem ich 12 Jahre lang Lehrer für Kinder mit Behinderungen und Leiter von Frühförderprogrammen gewesen war und den New York City Big Brother of the Year Award erhalten hatte, beschloss ich, aus dem Bildungswesen auszusteigen.

Ich arbeitete im amerikanischen Konzernwesen für vier verschiedene elende Manager, bis ich meine eigene Vertriebs- und Marketingfirma gründete und „We Magazine

Als Unternehmer, publizierter Fürsprecher der Benachteiligten, Ungläubiger und Egoist bin ich schließlich, mit Hilfe des Heiligen Geistes und ohne jemals aufzugeben, zu einem goldenen Faden der Wahrheit gelangt (größtenteils dank Alice Miller), dass die einzige Sünde die Selbstverständlichkeit ist. Alle anderen Sünden entspringen diesem ersten schwarzen Domino, und dass das einzige notwendige Gebet „Danke

Und raten Sie mal, mein Freund, die meisten Therapeuten und Buchkritiker haben noch nie von Alice Miller gehört. Aber Sie und ich haben es! Hip, Hip, Hurra!


Versöhnung

Ontogenese rekapituliert Phylogenese
Welle Partikel als eins
Ich bin du, du bist ich, wir sind eins
zusammen
zusammen

vergangene Zeit
zukünftige Zeit
alles jetzt

zeitlose Weisheit
von jenen, die zu Besuch kamen
um zu teilen
damit wir wissen
was wir immer wussten
damit wir verstehen
was sie zu wissen kamen

wofür sie kamen
um sich für uns alle zu erinnern
damit auch wir uns erinnern.

Was sollen wir damit machen? Es in eine Schachtel packen?
Es in einem Schrank verstecken? Es auf den Dachboden legen oder
in den Keller oder mit dem Müll rauswerfen?

Und ist es für uns möglich, es zu haben
wenn wir uns nicht etwas Zeit nehmen, es zu empfangen
wenn wir uns nicht den Vertrauensvorschuss geben.
Was bedeutet dies
(falls es überhaupt eine Bedeutung enthält)
dafür nehmen wir uns eine New York Minute
für vielleicht einen Aha-Moment.

****

Ungefähr
1905
radikale Neuheit im Entstehen

E=MC QUADRAT
Einstein verlegt damals die Verkabelung für unser Handy von heute
JENE COUCH
Freud zeigt uns, warum wir nicht wissen, was wir tun
EIN AKT, DER EINE TREPPE HERABSTEIGT
Abstrakter Expressionismus zieht uns nach innen
jenseits von Farbe und Leinwand

All diese Geschenke der Gegenwart
unter dem heiligen Feiertagsbaum.
Erinnere dich an die Freude, die du hattest, als du
zwei Jahre alt warst
als du drei und vier warst

erinnere dich
erinnere dich
denn es gab eine Freude im Werden
oh, es gab Freude

und….und

universell
haben wir alle dies vollständig erhalten
ein drittes Chromosom.

****

Alternative Visionen entwerfen
lasst uns unsere Fantasie fliegen lassen
Shakespeare tat es, Einstein tat es, Adler tun es
also könnten auch wir es
wir hätten IBM und Mercedes und all
die anderen ablehnen können
wir hätten Nein sagen können zu dieser Profitoption
zu Wall Street & London
wir hätten verdammt nochmal Nein sagen können
und weil wir es nicht taten
bekamen wir dafür die Hölle.

Denn wer kann töten ohne eine Kugel
wer kann verbrennen ohne ein Systemprogramm

was geschah dann
was geschah?

Ein Fehler
ein Fehler in der Matrix
wie üblich
zu viel Bewusstsein

zu viel Licht auf einmal
wir mussten unsere Augen vor der Helligkeit schließen
wir brauchten eine Kaffeepause
der Schalter wurde ohne genug Vorwarnung umgelegt
und wir taten es
wir mussten es damals
wir mussten unsere Augen nur für einen Moment schließen
einen Siesta-Moment, und wir taten es.
Vor was?
(oh mein Freund, wie können wir diese Antwort in Worte fassen)
wir können es nicht
Albträume bleiben immer Eindrücke

der Tod ist immer abstrakt
(bis vielleicht zu unserem eigenen)
wir können es nicht
wir können es nicht.

Das Unmögliche bleibt immer das Unmögliche
egal wie sehr wir uns bemühen.

Es war eine Zeit
eine Zeit, die alle anderen Zeiten nicht so schlimm erscheinen ließ
eine Zeit, als Gott blinzelte und wir geblendet wurden.

Erster Weltkrieg
Depression
Zweiter Weltkrieg
Der Holocaust
Nagasaki und Hiroshima
9-11
und vieles mehr
oh viel, viel mehr

Korea, Vietnam, Afghanistan, Ukraine
wir alle sind mit ihnen erwachsen geworden
wir haben unsere Unschuld mit ihnen zurückgelassen.

Hitler, Mao, Stalin, Pol Pot und all die anderen
wir haben uns das Knie auf dem Gehweg aufgeschlagen
wir sind vom Fahrrad gefallen
die Stützräder haben sich gelöst
wir sind hingefallen
wir haben uns den zerbrechlichen Arm gebrochen.

Sie spalteten das Atom
die Flasche des Flaschengeistes zerbrochen
nicht zur Wiederherstellung des Lebens
außer für die Verbrennung eines japanischen Säuglings
hervorkommend
halb aus dem Mutterleib
Nabelschnur noch befestigt
wir verschmolzen diesen Säugling mit Lavagestein.
Es geschah jedem von uns
der ohne das Öl zum Fliegen bombardieren konnte.

Ich erinnere mich nicht, dass die Nazis eigenes Öl hatten.
Du etwa?

Ein kollektiv-unbewusstes-Geistes-Software-
Programm-der-Fehlschöpfung.
Ein uraltes archetypisches Muster, das einen Gedanken nährt
der eine Handlung beginnt
(denn der Gedanke ist wahrlich Vater der Tat)
und alles basiert auf einer wahnsinnigen Annahme
nur einer einzigen
dass irgendjemand im Krieg gewinnt
dass irgendjemand durch Krieg gewinnt!

* * * *

Die Juden (diejenigen, die übrig sind)
bekamen einen Teil ihrer Kunst zurück
(und gut so).

Ich will 0,001% der Profite von BP Oil aus jenen Kriegen
und du verdienst auch 0,001%
wir alle, sage ich, und warum?
Für den Diebstahl unseres Geburtsrechts auf Freude
Freude für die Welt.

Können Freude und Krieg zusammen existieren?
Können sie das?
(und erwähnt nicht das Nachbeben)

Sie stahlen unsere Freude!

Und an ihrer Stelle gaben sie uns einen Tsunami des Wahnsinns.

Lasst uns den Weltgerichtshof neu einberufen.
Lasst uns endlich echte Gerechtigkeit haben.
Lasst uns Gott/Göttin als Richter einladen.
Lasst uns diese elf Millionen und die Unschuldigen
von Nagasaki und Hiroshima die Geschworenen sein.
Lasst uns der Vergangenheit etwas Wiedergutmachung geben.

Taufe für die Seele.
Firmung der Liebe.
Um uns einen anderen Weg zu zeigen,
eine bessere Option.

* * * * *

Um
1960 herum
eine Renaissance für unsere Zeit
eine Aufklärung
und immer noch andauernd.

Ja, einige Bücher werden noch verbrannt werden
einige werden vorzeitig zugrunde gehen
aber nichts Größeres.
Denn was ist Gott/Göttin
wenn nicht sofortige Kommunikation
sich entfaltender Wahrheit

innerhalb des Internets
molekular fließend in sozialen Medien
(ja, das meiste davon verborgen, aber dennoch da)
(für diejenigen, die sehen wollen)
(für diejenigen, die 'Sehvermögen' gegen 'Vision' tauschten)
(für diejenigen mit mutigen Eiern).

Was muss noch gesagt werden außer
wir haben nichts zu fürchten außer der Furcht selbst,
frag nicht, was dein Land für dich tun kann
sondern was du tun kannst,
ich habe einen Traum,
und
alles was geschehen muss, damit das Böse kommt
ist, dass gute Männer und Frauen nichts tun,
und
vergib deinem Bruder 7 mal 70 mal 700.

Was muss noch gesagt werden, mein Freund?
Quantenglocken läuten sanft für alle

und obwohl nur wenige sich entscheiden zu hören
sind alle berufen
alle werden schließlich hören
alle sind berufen
zur Stammzellenforschung, die jede Krankheit heilt
(wurden wir nicht alle zu einer Polio-Impfung berufen)
zu Handys, die niemanden isoliert lassen
zu Blogs und Podcasts, die zu internationalen Medien sagen
(ihr Leute habt diese Geschichte wieder verpasst).

Jesses GE & ABC
wer zieht euch zur Verantwortung, jesses.

Alle sind berufen
schließlich
werden alle hören.

Schwarze Sklaven hörten es, unterdrückte Frauen hörten es,
versteckte Schwule hörten es.
Mütter von Schulkindern hörten es,
und Gott/Göttin sei Dank handelten sie danach!

Die perfekte Melodie jenes Akkords von 1905
wird sinfonisch in den 1960ern,
unsere ganz eigene Renaissance.

Und selbst jetzt
(obwohl Dämme versucht werden, den Fluss zu stoppen)
müssen wir nur wissen
(wie sie wissen)
da Ideologie über Wahrheit gewählt wird,
dass 'das' das Zentrum ist, das nicht halten wird.

Wasser und Luft werden sanft fließen, damit Gras wächst
damit Geister sich vorstellen
damit Herzen eine Leidenschaft schlagen
damit Geist erwacht zu
eins-mit-meinem
reichen/armen/unwissenden/genialen/heiligen/wahnsinnigen/kranken
Bruder und Schwester, und dir und mir.

Damit wir alle nicht nur uns vorstellen
sondern wissen
handeln
handeln mit nur
'eins-mit'
im Sinn.

* * * * *

Wie erreichen wir das?
Wie jene, die es wussten, uns drängten zu wissen.
Zu vergeben.
Wem vergeben?
Jedem!
Besonders uns selbst.
besonders uns selbst.
Wofür?
Für das, worüber wir still dachten
für das, was wir immer wussten, aber nie sagten.

Aus der Leserschaft

Reaktionen auf diesen Text.

  1. Benennen, was die Kindheit zurücklässt

    Die Verbindung zwischen kindlichen Erwartungen und erwachsenem Selbstverständnis verleiht diesem Text sein Gewicht. Die Wendung hin zur Sühne lädt zur Reflexion darüber ein, wie man Schaden anerkennen kann, ohne ihn zur ganzen Geschichte werden zu lassen.

    Alex Morgan

Die Untersuchung fortsetzen

Was hat diese Idee in Ihnen bewegt?

Reaktionen werden vor der Veröffentlichung gelesen. Teilen Sie ehrlich.